Straight from the shoulder
Meaning: speak frankly, very direct, without attenuation or embellishment.
Example: Okay, I'll give it to you straight from the shoulder. Don’t try to spare my feelings, give it to me straight from the shoulder.
Выучи грамотный разговорный английский до уверенного владения всего за 9 месяцев по системе естественного усвоения иностранных языков. Жми!
Example: Okay, I'll give it to you straight from the shoulder. Don’t try to spare my feelings, give it to me straight from the shoulder.